Fan-In with Kotlin Coroutines and Flow